简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألان كارديك بالانجليزي

يبدو
"ألان كارديك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • allan kardec
أمثلة
  • It is the international body for the followers of the movement started by Allan Kardec in the 1800s, promoting the spread and study of its scientific, philosophical, and religious aspects.
    وهي الهيئة الدولية لأتباع الحركة التي بدأها ألان كارديك في القرن التاسع عشر، مما ساهم في نشر ودراسة الجوانب العلمية والفلسفية والدينية.
  • Spiritism is a spiritualistic philosophy and religion codified in the 19th century by the French educator Hippolyte Léon Denizard Rivail, under the pen name Allan Kardec; it proposed the study of "the nature, origin, and destiny of spirits, and their relation with the corporeal world".
    الروحانية هي ديانة إحيائية، تم تدوينها في القرن التاسع عشر من قبل المعلمة الفرنسية هيبوليت ليون دنزيرد ريفيل، تحت الاسم المستعار ألان كارديك؛ وتنص على دراسة "الطبيعة ، والمصدر، ومقدار الأرواح، وعلاقتها بالعالم المادي".
  • Although, in the 18th century, the French educator Allan Kardec brought a very similar conception of God during his work of codifying Spiritism, this differs to the interpretation of God in most religions, where he is seen to be personally involved in his creation.
    على الرغم من أن المعلم الفرنسي ألان كارديك في القرن الثامن عشر قد جلب مفهومًا مشابهًا جدًا لله أثناء عمله في تدوين الروحانية، فإن هذا يختلف عن تفسير الله في معظم الأديان، حيث يُنظر إليه على أنه مشارك شخصيًا في خلقه.
  • This confluence of faiths during the Portuguese colonization of Brazil led to the development of a diverse array of syncretistic practices within the overarching umbrella of Brazilian Catholic Church, characterized by traditional Portuguese festivities, and in some instances, Allan Kardec's Spiritism (a religion which incorporates elements of spiritualism and Christianity).
    والتقاء الأديان خلال الاستعمار البرتغالي للبرازيل الذي أدى إلى تطوير مجموعة متنوعة من الممارسات المتوافقة ضمن مظلة شاملة الكاثوليكية البرازيلية، وتتميز الاحتفالات التقليدية البرتغالية، وفي بعض الحالات، ألان كارديك الروحانية في (معظم التوابع البرازيلي أيضا المسيحيين).